tecan
- Ejemplos
Hybridization was carried out following the array instructions using a Tecan HS4800 hybridization station™ (Tecan, Austria). | La hibridación se realizó siguiendo el manual de instrucciones del array utilizando una estación de hibridación Tecan HS4800™ (Tecan, Austria). |
Tecan represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting. | Tecan cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal. |
Evo-150 (Tecan) liquid handling robot is equipped with 8 fixed tips and set up for automated sample processing for Illumina infinium assays. | Robot de manejo de líquidos Evo-150 (Tecan) está equipado con 8 puntas fijas y preparado para procesado automático de muestras para ensayos Infinium de Illumina. |
The assays were quantified in a dual microplate reader at a wavelength of 450 nm (Sunrise, TECAN, Austria) supported by Magellan software (version 2.5 TECAN, Austria). | Los análisis se cuantificaron en un lector dual de placas a una longitud de onda de 450 nm (Sunrise, TECAN, Austria) con ayuda del software Magellan (versión 2.5 TECAN, Austria). |
Finally, the stopping solution (H2 SO4 2 N) was added and the developed colorimetric reaction was measured using a Sunrise spectrophotometer (Tecan, Austria) with a 450 nm wavelength. | Al final se añadió la solución de parada (H2 SO4 2N), y la reacción colorimétrica desarrollada fue medida con un espectrofotómetro modelo Sunrise (Tecan, Austria), usando una longitud de onda de 450 nm. |
