teca

Traductor
Ejemplos

The Medi@teca contains about a thousand of films, plays and operas.	La Medi@teca consta de un millar entre obras cinematográficas, representaciones teatrales y montajes de ópera.
The name is derived from Tectona through the Portuguese teca Malayalam tekka = = teak teak.	El nombre se deriva de Tectona a través de los portugueses teca Malayalam tekka = = teca teca.
Teak - tree The name is derived from Tectona through the Portuguese teca Malayalam tekka = = teak teak.	Teca - árbol El nombre se deriva de Tectona a través de los portugueses teca Malayalam tekka = = teca teca.
Teca, you were the best thing that happened in our lives.	Teca, fuiste lo mejor que sucedió en nuestras vidas.
FAO Technologies and practices for small agricultural producers (TECA)	Tecnologías y prácticas de la FAO para pequeños productores agrarios (TECA)
Teca, you don't need to talk to your father.	Teca, no tienes que hablar con tu padre perdónalo en tu corazón.
The bedrooms in Casa Teca are more traditional and are totally closed to the outside elements.	Las habitaciones de Casa Teca son más tradicionales y se cierran por complete a los elementos externos.
I don't know, Teca.	No sé, Teca. No sé.
Description: TECA composed of column pair with carved capitals hold gable in Burr walnut.	Descripción: TECA compuesto por pares de columnas con capiteles tallados hold aguilón en nuez de las rebabas.
Upon completion, the old fish auction, with the collaboration of the theater group La Teca.	Al finalizar, subasta de pescado a la antigua, con la colaboración del grupo de Teatro La Teca.
Casa Teca is an open, ranch style 2 bedroom house (each bedroom with a queen bed).	Casa Teca es una casa abierta de 2 habitaciones, estilo rancho (cada habitación cuenta con una cama tamaño Queen).
That far away land is real: Angola, and the hero of the story, a real person called Leonardo Teca.	Ese país lejano existe, es Angola; y el héroe del cuento, una persona real llamada Leonardo Teca.
The library collection is available in electronic format CDS/TECA; there are also printed catalogues available by authors and subjects (DDC ed.	El fondo es consultable en formato electrónico CDS/TECA; están disponibles los catálogos en papel por autores y por materia (segundo DDC ed.
Among the many great restaurants, La Teca offers traditional Oaxacan cuisine while La Biznaga focuses on traditional food with a modern twist.	Entre los muchos restaurantes excelentes, La Teca ofrece cocina tradicional oaxaqueña, mientras que La Biznaga se centra en la comida tradicional con un toque moderno.
The garden house, Casa Teca, was built to accommodate a family or friends and to give them a chance to experience the forest up-close.	La casa del Jardín Tropical, Casa Teca, se construyó para hospedar amigos y familiares y darles la oportunidad de experimentar de cerca la jungla.
Two other people included in the list of senior UNITA officials, Rogerio Teca and Manuel Zinga, are members of the administrative council of Casa de Angola.	Otras dos personas que figuran en la lista de oficiales superiores de la UNITA, Rogerio Teca y Manuel Zinga, son miembros del consejo administrativo de la Casa de Angola.
FAO supports member states in applying Information and Communication Technologies (ICTs), such as TECA and VERCON, to facilitate stakeholder dialogue and accessibility of information.	La FAO apoya a los Estados miembros en la implementación de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), como TECA y VERCON, para facilitar el diálogo de las partes interesadas y la accesibilidad de la información.
The intensity of the Roble and Teca finishes, the Olivo greenish ochre and the Acre and Grey dusty shades enhance the natural beauty that the passing of time has revealed on its appearance.	La intensidad de los acabados Roble y Teca, el ocre verdoso del Olivo y los tonos empolvados de Arce y Grey realzan la hermosura natural que el paso del tiempo ha revelado sobre su fisionomía.
Indeed, the combination of activated carbon adsorption and degradation by photocatalysis can effectively treat many chemical compounds and particularly TCA TeCA, TBA and geosmine responsible for cork taste and musty earth.	En efecto, la combinación de la adsorción de carbón activo y de la degradación por fotocatálisis permite tratar eficazmente numerosos compuestos químicos y especialmente el TCA, TeCA, TBA y geosmina responsable de los gustos a corcho y enmohecido-terroso.
Teca, it's none of my business, but... did you see the cuts on her belly?	Ahora, Teca, no quiero meterme, pero ¿viste los cortes en el abdomen de esa niña?