tebeo

comic

Un tebeo, porque tú no me lo compraste.	A comic book, because you wouldn't buy it for me.
¿Puedo ver un momento tu tebeo, por favor?	Can I see your book for a minute, please?
Una vez los hayáis visto, podéis comenzar con vuestro propio tebeo.	Once you've seen, You can start your own comic.
¿Estás seguro de que esto ocurrió, y que no estabas leyendo un tebeo?	Were you sure this happened, and you weren't reading a comic book?
Y a mitad del tebeo, empecé a llorar.	And in the middle of the cartoon, I cried.
Una vez terminéis el tebeo, pedid a vuestro hijo que os cuente la historia.	Once the comic terminéis, ask your child to tell you the story.
He leído un tebeo muy bueno la semana pasada.	I read a good Donald Duck last week...
¿No me has traído un tebeo?	Did you bring me a comic?
Hemos comprado un tebeo de 50 céntimos de euro para cada uno de los 6 hermanos.	We bought a comic at 50 cents for each one of the 6 brothers.
Hemos comprado un tebeo de 40 céntimos de euro para cada uno de los 2 hermanos.	We bought a comic at 40 cents for each one of the 2 brother.
Es de un tebeo.	It was in a comic book.
Antes de crear vuestro propio tebeo, es interesante que echéis un vistazo a algunos tebeos publicados.	Before creating your own comic, Interestingly you dig out some comics published.
Hagamos un tebeo. Yo de ti no lo haría.	Let's make a comic. I wouldn't do that if I were you.
¿Te refieres al tebeo?	You mean like the comic book?
¿Y eso qué es, un tebeo? Ven aquí.	What's that, a comic book?
Y la tercera línea es la del tebeo, cómic, novela gráfica o libro ilustrado.	And the third line is the one of the comic, cartoon, graphic novel or illustrated book.
¿Me dejas un tebeo?	Can I borrow a magazine?
Sé que sacaste esta cosa de un tebeo.	I know you got this thing out of a comic book. I saw the ad... 295.
Un tebeo constituye una forma atractiva para llegar a los jóvenes, aunque también a los adultos.	A graphic biography is an effective form to reach both young people and adults.
Las letras se derivaban de un tebeo pegado a un tablón de anuncios cerca de la puerta.	The lyrics were derived from a comic book pinned to a bulletin board near the door.