tearaway

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¡Te damos la bienvenida a la tierra de Tearaway™ Unfolded!	Welcome to the land of Tearaway™ Unfolded!
Averiguar qué están haciendo tus colegas exploradores de todo el mundo en la comunidad de Tearaway™.	Check out what your fellow explorers are up to around the world in the Tearaway™ community.
Averigua qué están haciendo tus colegas exploradores de todo el mundo en la comunidad de Tearaway.	Check out what your fellow explorers are up to around the world in the Tearaway community.
Aunque el mundo de Tearaway™ Unfolded es un lugar maravilloso y bello, también está lleno de peligros.	While the world of Tearaway™ Unfolded is a wondrous and beautiful place, it's also full of peril.
Usamos 280,918 hojas de papel para hacer Tearaway, y necesitamos hacer 647,708 pliegues!	We used 280,918 sheets of paper to make Tearaway, and we needed to make 647,708 folds!
Juega en un tapete virtual en el que podrás crear formas de papel transferibles a Tearaway Unfolded.	Play with a virtual cutting mat to create paper shapes and send them into Tearaway Unfolded.
Tearaway™ Unfolded te invita a sumergirte en un viaje para ayudar al valiente mensajero atoi a realizar una entrega especial.	Tearaway™ Unfolded invites you on a journey to help plucky messenger atoi make a very important delivery.
Tearaway™ Unfolded te invita a emprender un viaje para ayudar al valiente mensajero Atoi a realizar una entrega muy importante.	Tearaway™ Unfolded invites you on a journey to help plucky messenger atoi make a very important delivery.
La aplicación Tearaway™ Unfolded es la acompañante perfecta para cualquier mensajero de papel y su todopoderoso Tú (o sea, tú).	The Tearaway™ Unfolded app is the perfect companion for every papery messenger and their all-powerful You (that's you!).
La tierra de Tearaway™ Unfolded está repleta de maravillas, pero pocas son tan fabulosas como los regalos.	The land of Tearaway™ Unfolded is filled to the brim with wonders, but few are more delightful than Presents.
Tearaway™ Unfolded te invita a sumergirte en un viaje para ayudar al valiente mensajero atoi a realizar una entrega especial.	Special delivery Tearaway™ Unfolded invites you on a journey to help plucky messenger atoi make a very important delivery.
¡Tearaway Unfolded llega esta semana y estamos muy emocionados de que muy pronto tendrán el juego en sus manos!	Tearaway Unfolded comes out this week and we are super excited for you all to get your hands on the game!
Y como si eso no fuera suficiente, también incluimos la banda sonora oficial de Tearaway Unfolded con todas las pistas originales del juego.	And if that wasn't enough, we're also including the official Tearaway Unfolded soundtrack featuring all original tracks from the game.
Considerado uno de los mejores juegos para PS Vita, el precio con descuento de Tearaway lo convierten ahora en toda una ganga.	Hailed as one of the finest games on PS Vita, Tearaway is a steal at its current sale price.
Y, por último, recientemente estrenamos la increíble banda sonora de Tearaway Unfolded en PlayStation Store, que se puede bajar ahora.	And finally, we recently released the incredible Tearaway Unfolded soundtrack on iTunes and PlayStation Store, which is available to download NOW.
Media Molecule ha creado una variedad de artículos de Tearaway que podrás conseguir GRATIS mediante regalos, intercambios o compras en nuestra tienda.	Media Molecule has made a host of Tearaway items that you can get for FREE via giveaways, trade or with purchases at our store.
Esta es tomada de una sección más larga sobre el uso de la cámara en Tearaway para recompensar a los jugadores por explorar y registrar lo que encuentran.	This is taken from a longer-section about using the camera in Tearaway to reward players for exploring and recording what they find.
Hemos trabajado arduamente para traerles Tearaway Unfolded a la plataforma PS4, y esperamos que se lo disfruten en la pantalla grande.	We've worked so hard to bring Tearaway Unfolded to the PS4 and we hope you all enjoy experiencing it on the big screen!
Y si quieres hacer algo realmente artístico, consigue la aplicación acompañante de Tearaway™ Unfolded y utiliza tu teléfono o tableta para crear diseños espectaculares.	If you want to get really arty, make sure you get hold of the Tearaway™ Unfolded companion app and use your phone or tablet to create some spectacular designs.
Tearaway usa la gama completa de características del sistema PS VitaTM para ofrecer una experiencia más inmersiva y exclusiva que solo el sistema PS Vita puede brindar.	Tearaway uses the full range of PS Vita system's features to deliver the most immersive and unique experience that only the PS Vita system can deliver.