team leader

el/la líder del equipo

As a team leader, remember that you're not a coach.	Como líder de un equipo, recuerda que no eres un entrenador.
And the cyber team leader wasn't looking for me.	Y el líder del equipo cibernético no me estaba buscando.
One of the independent consultants acted as the team leader.	Uno de los consultores independientes fue el jefe del equipo.
No, only the team leader needs to sign it.	No, solo el líder del equipo tiene que firmarlo.
Yeah. With all your experience, you make a great team leader.	Si, con toda tu experiencia serías una gran líder.
Yes, we are a team, but I am the team leader.	Sí, somos un equipo, pero yo soy su líder.
Yes, we are a team. But I am the team leader.	Sí, somos un equipo, pero yo soy su líder.
Number one thing a team leader asks of his men...	Lo primero que un líder les pide a sus hombres...
Jason's our team leader and he called it in.	Jason es nuestro jefe de equipo y llamó.
Describe the role of a team leader.	Describir el rol de un líder de un equipo.
She's the team leader, and quite cold and detached.	Es el comandante del equipo, muy fría y distante.
He was my team leader for the better part of a year.	Fue el líder de mi equipo durante buena parte del año.
The team leader kept the rest of the team constantly informed.	El jefe del equipo mantiene al resto del equipo constantemente informado.
She was also a team leader for Youth Encounter.	También era líder de equipo del Encuentro Juvenil.
As the team leader I can't order you to follow me.	Como el líder que no pido que me siguiera.
Team Ultimate organizer (Win one team championship as a team leader)	Equipo Ultimate organizer (Ganar un campeonato de equipo como líder del equipo)
I can imagine that a young team leader difficult accepted by the elderly.	Me puedo imaginar que un joven líder difícil equipo aceptada por los ancianos.
Performing requests of team leader, delivery and sending of documents upon request.	Realizar las solicitudes del líder de equipo, entrega y envío de documentos a pedido.
It enables the team leader to prioritize and allocate each incoming ticket.	Permite que el líder del equipo para priorizar y asignar cada boleto de entrada.
As a team leader, don't you think... you need to set an example?	Como líder del equipo, ¿no te parece... es necesario establecer un ejemplo?