teaching mathematics

Traductor
Ejemplos

Analysis of the methods and strategies of teaching mathematics.	Análisis de los métodos y estrategias de enseñanza de las matemáticas.
He remained at Rostock, teaching mathematics there until 1755.	Permaneció en Rostock, la enseñanza de la matemática en ella hasta 1755.
Critical analysis of computerized programs appropriate for teaching mathematics at this level.	Análisis crítico de programas computadorizados apropiados para la enseñanza de las matemáticas en este nivel.
Palabras llave: teaching mathematics; higher education; statistical analysis; problem-solving; Mexico.	Palabras llave: enseñanza de las matemáticas; educación superior; análisis estadístico; solución de problemas; México.
He took some temporary work teaching mathematics in schools in Berlin.	Tomó algo de matemática de enseñanza de trabajo temporal en las escuelas de Berlín.
Dr. Ferreiro is currently applying the same approach to teaching mathematics.	Ahora la Dra. Ferreiro está trabajando con el mismo enfoque en el aprendizaje de las matemáticas.
Many early childhood educators approach teaching mathematics with feelings of anxiety.	Muchos educadores de la ninez temprana se acercan a la instruccion de matematica con sentimientos de ansiedad.
Outside mathematical research and teaching mathematics Whitney contributed in many ways to his subject.	Fuera de la investigación matemática y la enseñanza de las matemáticas Whitney contribuido de muchas maneras a su tema.
Life is good for only two things, discovering mathematics and teaching mathematics.	La vida es buena solo para dos cosas, el descubrimiento de las matemáticas y la enseñanza de las matemáticas.
Susan started her career teaching mathematics in secondary schools in Victoria, Australia, in 1974.	Susan comenzó su carrera profesional como profesora de matemáticas en centros de secundaria de Victoria, Australia, en 1974.
Among the activities that a teacher develops for teaching mathematics is to design and adjust Mathematical Tasks (MT).	Entre las actividades que desarrolla un profesor para enseñar matemática se encuentra diseñar y ajustar Tareas Matemáticas (TM).
It is interesting, however, that even at this stage, Carlyle was still interested in teaching mathematics.	Es interesante, sin embargo, que incluso en esta etapa, Carlyle estaba todavía interesada en la enseñanza de la matemática.
Here you are, teaching mathematics, geography, biology and so on; what is the function of it in life?	Aquí están ustedes enseñando matemática, geografía, biología, etc.; ¿qué función tiene ello en la vida?
Analysis of curricular content, methods and techniques for teaching mathematics to students with limitations at the different educational levels.	Análisis del contenido curricular, los métodos y técnicas de enseñanza de las matemáticas a estudiantes con limitaciones en los diferentes niveles educativos.
He took a job as a school master, teaching mathematics at Bath College until 1887.	Él tomó un trabajo como maestro de escuela, la enseñanza de la matemática en el Colegio de baño hasta el 1887.
He left Brescia to earn his living teaching mathematics at Verona which he did between 1516 and 1518.	Salió de Brescia para ganarse la enseñanza de las matemáticas que viven en Verona lo que hizo entre 1516 y 1518.
In 1477 Pacioli began a life of travelling, spending time at various universities teaching mathematics, particularly arithmetic.	En 1477, Pacioli comenzó una vida de viajar, pasar tiempo en varias universidades la enseñanza de las matemáticas, en particular la aritmética.
Galileo began teaching mathematics, first privately in Florence and then during 1585-86 at Siena where he held a public appointment.	Galileo comenzó a enseñar matemáticas, primero de forma privada en Florencia y después durante 1585-86 en Siena, donde ocupó un puesto público.
By mid 1901 he had a temporary job as a teacher, teaching mathematics at the Technical High School in Winterthur.	Por mediados de 1901 tenía un empleo temporal como profesor, la enseñanza de las matemáticas en la Escuela Superior Técnica en Winterthur.
There he used his mathematical skills and connections, advising on policy for teaching mathematics in schools and technical colleges.	Allí utilizó sus conocimientos matemáticos y conexiones, el asesoramiento sobre políticas para la enseñanza de la matemática en las escuelas y colegios técnicos.