tea shop

Traductor
Ejemplos

La Twinings tea shop and museum (tienda de té Twinings y museo), ubicada en Strand, abrió sus puertas por primera vez en 1706. Allí puedes comprar té, probar algunos de tus favoritos en el bar y aprender un poco sobre su historia.	The Twinings tea shop and museum located on the Strand first opened its doors in 1706, you can buy tea, taste some samples at the tea bar and learn a bit about the history.
Como sistema de pago electrónico, TEA SHOP tiene instalada una pasarela de pago de comercio electrónico.	As electronic payment system, TEA SHOP has installed a payment gateway for electronic commerce.
Te ofrecemos un amplio y variado surtido de productos con la garantía y compromiso que Tea Shop adquiere contigo.	We offer a broad and varied selection of products with the assurance and commitment that Tea Shop takes on with you.
TEA SHOP podrá exigir para el acceso a determinados Contenidos y/o Servicios el envío de un formulario de alta.	REGISTER TEA SHOP may be required for access to certain content and / or Services to send a registration form.
TEA SHOP no se responsabiliza de la veracidad de los contenidos o de las erratas que puedan derivarse de dicha información.	TEA SHOP is not responsible for the content or accuracy of the errors that may result from such information.
TEA SHOP se reserva el derecho a decidir en cada momento, los productos que se ofrecen a los usuarios o clientes a través de e-TeaShop.	TEA SHOP reserves the right, at all times, to decide which products it offers to users or customers via e-TeaShop.
De igual forma TEA SHOP no será responsable de la disponibilidad técnica de las páginas Web a las que el usuario acceda a través de su Web.	TEA SHOP likewise not responsible for the technical availability of the web pages that users access through their site.
Tea Shop te ofrece una cuidada selección de tés e infusiones con los mismos criterios de calidad y frescura que los usados para su té a granel.	Tea Shop offers a special selection of teas and infusions with the same quality and freshness characteristics than those used for our loose tea.
Dentro de la Web pueden realizarse enlaces (links) a otros Web respecto de los cuales TEA SHOP no tiene control y de cuyo contenido no se hace responsable.	Within the Web may be links (links) to other websites for which TEA SHOP does not control the content and not responsible.
Información suministrada por terceros El Sitio Web puede incluir información o contenidos facilitados por otras fuentes distintas de TEA SHOP, incluyendo los propios usuarios del Sitio Web.	Information supplied by third The Website may include information or content provided by sources other than TEA SHOP, including the users of the Website.
Determinada información incluida en la Web de TEA SHOP ha sido aportada por terceras personas, u obtenida de fuentes de información ajenas a TEA SHOP.	LIMITATION OF LIABILITY Certain information included in the TEA SHOP web has been provided by third parties, or obtained from sources unrelated to TEA SHOP.
Asimismo TEA SHOP se reserva el derecho a dejar de facilitar el acceso, en cualquier momento y sin previo aviso, de cualquiera de los productos ofrecidos en e-TeaShop.	TEA SHOP also reserves the right to cease providing access, at any time and without notice, to any of the products offered on e-TeaShop.
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INDUSTRIAL Y OTROS DERECHOS TEA SHOP es la titular exclusiva de todos los derechos de propiedad intelectual, industrial y análogos que pudieran recaer sobre el Sitio Web.	INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, INDUSTRIAL AND OTHER DUTIES TEA SHOP is the exclusive owner of all intellectual property rights, industrial and similar that may be on the Website.
El usuario reconoce y acepta que en cualquier momento TEA SHOP pueda interrumpir, desactivar y/o cancelar cualquiera de los Contenidos y/o Servicios que se integran en el Sitio Web.	You acknowledge and agree that at any time TEA SHOP can disrupt, disable and / or remove any Content and / or services that are integrated into the Website.
Las presentes Condiciones Generales de Contratación regularán expresamente las relaciones comerciales que surjan entre TEA SHOP y los usuarios o clientes que contraten los productos ofrecidos por esta sociedad a través de su e-TeaShop.	These General Terms and Conditions expressly regulate the commercial relations arising between TEA SHOP and the users or customers that contract the products offered by this company through its e-TeaShop.
TEA SHOP se reserva la facultad de modificar, en cualquier momento, y sin aviso previo, la presentación y configuración del Sitio Web y de los Contenidos y Servicios que en él se incorporan.	TEA SHOP reserves the right to modify at any time and without notice, presentation and configuration of the Website and the Content and Services incorporated therein.
TEA SHOP no garantiza, ni asume responsabilidad alguna sobre la certeza, integridad, exactitud de tal información y/o contenidos, incluyendo aquellos supuestos en los que existan elementos difamatorios, ofensivos o de carácter ilícito.	TEA SHOP neither guarantees nor accept responsibility for the accuracy, completeness, accuracy of such information and / or content, including any situation in which there are elements defamatory, offensive or illicit.
TEA SHOP informa que el proceso de compra de los productos ofrecidos en su e-TeaShop se puede acceder a través del link que se incluye en la página principal o de inicio de la presente WEB.	TEA SHOP informs you that the process for purchasing the products offered on its e-TeaShop can be accessed through the link included on the homepage of this website.
TEA SHOP devolverá las cantidades recibidas mediante abono, descontando el gasto de recogida estipulado en la WEB en un plazo no superior a treinta días, una vez verificado el restado de la mercancía.	TEA SHOP shall return the amounts received by credit, discounting the collection cost stipulated in the website, within thirty days, once the return of the goods has been verified.
Tampoco será responsable TEA SHOP del inadecuado uso del servicio como consecuencia de labores de mantenimiento, o una defectuosa configuración del equipo informático del usuario, o la insuficiente capacidad para soportar los sistemas informáticos necesarios para la utilización de los servicios ofrecidos.	TEA SHOP will not be responsible for the improper use of the service due to maintenance work, or a faulty configuration of the user's computer, or insufficient capacity to support systems required for the use of the services offered.