La perturbadora verdad es que dichas herramientas no son teóricas. | The disturbing truth is that these tools are not theoretical. |
Las propuestas teóricas del psiquiatra Robert Post complementaban esa idea. | The theoretical proposals of psychiatrist Robert Post completed this idea. |
Vídeos, clases teóricas y ejercicios para mejorar tus resultados. | With videos, theoretical classes and exercises to improve your results. |
En cualquier caso, estos pensamientos parado como mis principales proposiciones teóricas. | In any case, these thoughts stand as my main theoretical propositions. |
Sin embargo, los astrofísicos tienen muchas variaciones teóricas sobre este tema. | However, astrophysicists have many theoretical variations on this theme. |
La bibliografía presenta diferentes estrategias teóricas para optimizar un régimen internacional. | The literature presents different theoretical strategies to optimize an international regime. |
Definición Español: Representaciones teóricas que simulan procesos psicológicas y/o sociales. | Definition English: Theoretical representations that simulate psychological processes and/or social processes. |
El cambio en radiación saliente es consistente con las predicciones teóricas. | The change in outgoing radiation is consistent with theoretical expectations. |
Inicialmente, Skopin realizado investigaciones puramente teóricas sobre estos temas (véase,,). | Initially, Skopin made purely theoretical investigations on these topics (see,,). |
Estudios sobre las nociones teóricas fundamentales y sus aplicaciones [editar] | Works on the main theoretical notions and their applications [edit] |
La formación se organizará entre lecciones teóricas y prácticas. | The training will be organized between theoretical and practical lessons. |
Las puertas traseras no deben ser consideradas solo como posibilidades teóricas. | The backdoors must not only be considered as theoretical possibilities. |
Sus enseñanzas teóricas sobre la caridad son ocasionales, pero muy ricas[14]. | His theoretical teachings on charity are only occasional but very rich[14]. |
De esas investigaciones empíricas y teóricas han surgido diversas explicaciones. | Various explanations have emerged from these empirical and theoretical inquiries. |
Cuando haces esto, las ideas dejan de ser solamente teóricas. | When you do this, ideas stop being just theoretical. |
Sin embargo, estas preocupaciones son meramente teóricas en este momento. | These concerns are, however, purely theoretical at this time. |
Más adelante el trabajo experimental ha verificado estas conclusiones teóricas. | Later experimental work has verified these theoretical conclusions. |
Proyecto:Curso con sesiones prácticas y teóricas (21 horas). | Project: Course with both practical and theoretical sessions (20 hours). |
Esas son preguntas teóricas filosóficas que anhelan respuestas práxicas. | These are theoretical, philosophic questions which yearn for praxical answers. |
Son clases teóricas que funcionan como una estrategia de acción clínico-política. | They are theoretical classes which work as a strategy for clinical-political action. |
