vestir

Algunas personas te dicen que te vistas para el trabajo que quieres.	Some people say dress for the job you want.
Exactamente como no quiero que te vistas.	Exactly how I don't want you to dress.
Será mejor que te vistas o no llegaremos.	Now you better get dressed or we're going to be late.
Necesito que te vistas para la primera ronda, de noche.	I need you to get into your dress for the first round. Eveningwear.
Será mejor que te vistas, Jett.	You'd better get dressed, Jett.
¡Y ni siquiera se espera que te vistas de forma especial!	And you're not even expected to dress up!
Quiero que te vistas como tú...	I want you to dress like you.
Necesito que te vistas para la primera ronda, de noche.	WOMAN: I need you to get into your dress for the first round. Eveningwear.
Entonces mejor que te vistas.	Then you'd better get dressed.
Será mejor que te vistas.	You'd better get dressed.
Bueno, ¿y si quiere que te vistas como una bailarina?	Well, what if she wants you to dress up like a ballerina?
Victor, te he pedido tres veces que te vistas.	Victor, I've asked you three times to get dressed.
Yo digo que te vistas como el hombre que quieres ser.	I say dress as the man you want to be.
Y no te vistas como lo que dices que no eres.	Uh, and don't dress like what you say you're not.
Creo que es bonito que te vistas así para Sarah.	I think it's cute you get all dressed up for Sarah.
Cuando te vistas, iré contigo a la capilla.	When you get dressed, I'll walk with you to the chapel.
Si perdes, te obligo a que te vistas de fucsia.	If you lose, force you to come dressed in pink.
Quiero que te pongas esta toalla y que te vistas.	I want you to put this towel on and get dressed.
Matthew, necesito que te vistas ahora mismo.	Matthew, I need you to get dressed right now.
Quiero que te levantes de la cama y te vistas.	I want you to get up out of bed and get dressed.