venir

Bueno, al menos no te viniste en su pierna.	Well, at least you didn't come on her leg.
La otra noche te viniste cinco veces.	You came five times the other night.
¿Porqué te viniste ajetreado con este viento, con tu hermana para darme algo?	Why do you rattle through the wind with your sister, to give me something?
No te viniste directamente, ¿verdad?	You didn't drive straight through, did you?
No te viniste directamente, ¿verdad? ¿Hmm?	You didn't drive straight through, did you?
¿Te viniste en taxi desde la ciudad?	You took a cab all the way from the city?
Te viniste hasta aquí hablando de más, y desde entonces ya no sé cómo son las cosas.	You swept through here talking the talk, and ever since then I don't know what's what.
Pero te viniste de Omaha por mí.	But you came back from Omaha for me.
Chris, por esto es por lo que te viniste a nuestro edificio.	Look, Chris, this is why you moved into our building.
O quizá te viniste arriba con tu amor por los concentrados de marihuana.	Or perhaps you got over-ambitious with your love of cannabis concentrates.
¡Oh, hombre, te viniste todo sobre ti!	Oh, man, you came all over yourself!
¿En qué estabas pensando cuando te viniste?	What were you thinking about when you came?
Cuando te viniste para acá, a París.	When you came here, to Paris.
Quería contarte lo que hice cuando te viniste a Japón.	I wanted to tell you what I did when you went home from Japan.
¿Y por qué luego te viniste a Australia?	Why do you come to Australia?
¿Te peleaste con ellos y te viniste? Sí.	You fought with them and came here?
Te fuiste de tu casa... y te viniste a Francia por tu familia.	You left your country for France to feed your family.
¿Y porqué te viniste aquí?	Is that why you came here?
Tú te viniste a la mía primero.	You got into mine first.
¿Por qué te viniste para acá?	Why did you come here?