te veo más tarde

I'll see you later on

Bueno, ¿te veo más tarde, en mi casa?	So, will I see you later, at my place?
Um, entonces... ¿supongo que te veo más tarde?	Um, so... i guess i'll see you later?
Mira, Tengo que irme, te veo más tarde.	Look, I've got to dash, so I'll see you later.
Tendré todo listo, te veo más tarde.	I'll get everything ready, see you here later.
Ve a cambiarte, te veo más tarde.	Go get changed, I'll see you later.
Debo irme, pero te veo más tarde.	I got to go, baby, but I'll see you later.
Muy bien, hombre, te veo más tarde.	All right, man, I'll catch you later.
Vuelvo a rezar, te veo más tarde.	Go back to the prayer, See you later.
Bueno, te veo más tarde, cariño.	Well, see you later, sweetie.
Bien, te veo más tarde, Ted.	Okay, see you later, Ted.
Bueno, te veo más tarde, Louie.	Well, I'll see you later, Louie.
Entonces... te veo más tarde, ¿de acuerdo?	So, uh, I'll see you later, all right?
Está bien, te veo más tarde.	All right, see you later.
Oppa, estoy en medio de un rodaje, así que te veo más tarde.	I'm in the middle of filming, so I'll see ya later.
De todos modos, te veo más tarde.	Anyway, I will see you later.
Todo bien, te veo más tarde.	All right, I'll see you later.
Bien, uh, ¿te veo más tarde?	Well, uh, see you later?
Bueno, te veo más tarde.	Well, I see you later.
De todos modos, me tengo que ir también, así te veo más tarde	Anyway I've got to go too so I'll see you later on
Bueno... te veo más tarde, eh...	Well... I'll see you later, uh...