Resultados posibles:
vas a trabajar
Futuro perifrástico para el sujeto del verbo trabajar.
vas a trabajar
Futuro perifrástico para el sujeto vos del verbo trabajar.

trabajar

Sí, y entonces tú te vas a trabajar de encubierto seis meses.
Yeah, and then you go undercover for six months.
¿Por qué no te vas a trabajar muchacho, eh?
Why don't you go to work, boy, eh?
te vas a trabajar y yo soy padre todo el día.
You go to work, and I'm a parent all day.
¿Por qué no te vas a trabajar con tu novio?
You know what? Why don't you go work for your boyfriend?
¿Por qué siempre te vas a trabajar, mami?
Why did you always go to work, Mommy?
Entonces, ¿te vas a trabajar a otro sitio durante un año?
So you're leaving and going to work somewhere else for a year?
¿Por qué no te vas a trabajar?
Why do not you go to work?
¿Por qué no te vas a trabajar un poco?
Why don't you go do some work?
Pero te vas a trabajar todo el día.
But you're gone all day at work.
¿Por qué no te vas a trabajar al club de mamá?
Why don't you run along to mommy's club, okay?
¿Por qué no te vas a trabajar?
Why don't you get back to work?
¿A que hora te vas a trabajar mañana?
When do you go to work next morning?
¿Por qué no mejor te vas a trabajar?
Wouldn't it be better if you got to work?
¿Así que te vas a trabajar?
So you're going to work?
No te vas a trabajar.
You are not going to work.
No te vas a trabajar.
You're not going to work.
Di que si no tiene que vender, te vas a trabajar para Louisa?
Say it doesn't sell, would you go to work for Louisa?
¿Al final te vas a trabajar?
Are you going to get to work, then?
¿Cuándo te vas a trabajar?
When you headed into work?
¿Ya te vas a trabajar?
You going to work already?
Palabra del día
la víspera