Resultados posibles:
vas a sentir
Futuro perifrástico para el sujetodel verbosentir.
vas a sentir
Futuro perifrástico para el sujetovosdel verbosentir.

sentir

En unos pocos segundos te vas a sentir mucho mejor.
In a few seconds you are gonna feel a lot better.
Creo que te vas a sentir mejor si lo haces.
I think you're gonna feel better if you do.
Un lugar místico donde te vas a sentir como en casa.
A mystic place where you're gonna feel like home.
Pero sabes que no te vas a sentir mejor así.
But you know, you aren't going to feel better like this.
Si crees que te vas a sentir mejor, lo harás.
If you believe you'll feel better, you will.
Y cuando ellos lo hagan, tu te vas a sentir culpable.
And when they do it, you're gonna be just as guilty.
Aunque entres ahí, no te vas a sentir mejor.
If you go in there, you're not going to feel any better.
La duración de la siesta determinará como te vas a sentir.
The length of the nap will determine how good you feel.
Si no Io haces, te vas a sentir peor.
If you don't do it, you're gonna feel a lot worse.
Barb, solo prometeme que no te vas a sentir culpable por esto.
Barb, just promise me you won't blame yourself for this.
Si no te sientes viva ahora, nunca te vas a sentir.
If you can't feel alive now, you never will.
Genial, pero pienso que no te vas a sentir cómodo.
That's nice, but I don't think you'd be comfortable.
Sube a cambiarte, si así te vas a sentir mejor.
Go on upstairs and change, if it'll make you feel any better.
Pero con ABUS, tu siempre te vas a sentir seguro.
But with ABUS you're sure to be on the safe side.
Y te vas a sentir mucho mejor cuando hagas la paces con él.
And you'll feel much better once you make your peace with it.
¡Espera! Ya verás como ahora te vas a sentir como un león.
You'll see that you're going to feel like a lion!
Pégame si te vas a sentir mejor.
Hit me if it would make you feel better.
Ahora vas a abrirlos ojos y te vas a sentir perfectamente.
You'll open your eyes and you'll feel fine.
Mientras más practicas, más cómodo o cómoda te vas a sentir.
The more you practice, the more comfortable you will be.
Pégame si te vas a sentir mejor.
Hit me if it would make you feel better.
Palabra del día
el coco