Resultados posibles:
vas a recargar
Futuro perifrástico para el sujeto del verbo recargar.
vas a recargar
Futuro perifrástico para el sujeto vos del verbo recargar.

recargar

¿Vas a jugar ese juego o solo te vas a recargar en él?
You gonna play that game or just lean on it?
Palabra del día
congelar