encargar

Un día, tú sabes, te vas a encargar de los negocios.	One day, you know, you'll take over the business.
En este juego te vas a encargar de Bella.	In this game you'll take care of pony Bella.
Pero tú te vas a encargar de él.	But you gonna take care of him.
Estoy segura de que tú te vas a encargar de eso.	I'm sure you'll take care of that for me.
De todas formas, te vas a encargar de mí, ¿cierto?	Either way, you're gon' take care of me, right?
Voy a quedarme aquí, y tú te vas a encargar de mí ahora.	I'm gonna stay here, and you're gonna take care of me now.
Me encanta ver que por fin te vas a encargar de esto, Ray.	Nice to see you leading this dance finally, Ray.
Tú no te vas a encargar de nada.	You're not taking over anything.
Alex, tu te vas a encargar.	Alex, you're in charge of that.
Tú te vas a encargar de entregárselo personalmente.	You must deliver it to him personally.
¿No te vas a encargar de él?	You're not gonna charge him?
Entonces, ¿te vas a encargar de esto?	So, you're gonna take care of this for me now
¿De qué te vas a encargar?	What will you take care of?
Pero te vas a encargar de arreglarlo; tú puedes hacerlo.	But you're gonna fix it. You can fix it?
Bueno, te vas a encargar de esto ¿no?	Well, tell me you're gonna take care of this.
Ahora te vas a encargar.	You're gonna handle it now.
Y tú te vas a encargar de que él llegue a la cima, ¿verdad?	And you're going to make sure He goes straight to the top, aren't you?
En este juego te vas a encargar de Bella. Ella es una pequeña poni.	In this game you'll take care of pony Bella. She's just a young little pony.
Tú te vas a encargar, ¿verdad?	You're on it, right?
Bien, porque te vas a encargar tú de ella. ¿Qué?	Good, because you're gonna be running it.