Resultados posibles:
vas a dirigir
Futuro perifrástico para el sujeto del verbo dirigir.
vas a dirigir
Futuro perifrástico para el sujeto vos del verbo dirigir.

dirigir

Vale, y si te vas a dirigir hacia la costa tienes que pasar tanto tiempo como puedas en la parte sur de la costa de Maine.
Okay, and if you're heading up the coast you have to spend as much time as possible on the southern coast of Maine. Yeah.
Te vas a dirigir solo a mí.
You're gonna single me out.
Palabra del día
la chimenea