No te va a llamar. | Yeah, she ain't calling. |
Él te va a llamar allí en un segundo. | He's gonna call you in there in a second. |
Le di tu número y te va a llamar. | I gave him your number, he'll call you. |
Y cuando no llames, él te va a llamar. | And when you don't, he'll call back. |
Porque él no te va a llamar. | Because he's not going to call you. |
Y cuando no llames, él te va a llamar. | When you do not connect, he'll call back. |
Estoy segura de que te va a llamar. | I'm sure he's gonna call. |
Siéntate por ahí que ya te va a llamar el médico por apellido. | Sit there and the doctor will call you by your surname. |
Sí, él va a venir aquí y te va a llamar Tom. | Yeah, he's going to come in here and he's going to call you Tom. |
Zezão te va a llamar. | Zezão is going to call you. |
No te preocupes. Seguro te va a llamar. | Don't worry, he's totally gonna call. |
Nadie te va a llamar, Pierce. | No one's gonna call you, Pierce. |
Dijo que te va a llamar de nuevo. | He says he's calling you back. |
Él te va a llamar luego. Chao. | He's gonna have to call you back, bye. |
Él te va a llamar luego. | He's gonna have to call you back. |
¿Piensas que él te va a llamar? | Do you think he'll call? |
Elliot te va a llamar. | Elliot's going to call you. |
Tengo que ir a buscarla, probablemente estaba excitada y te va a llamar. | I gotta go get her. She'll be excited and probably call you. |
No te va a llamar. | He's not going to call. |
Tengo que ir a buscarla, probablemente estaba excitada y te va a llamar. | I gotta go get her. She'll be ex cited and call you. |
