te va a ir muy bien
- Ejemplos
No te va a ir muy bien con esa pierna. | You're not gonna be much good on that leg. |
Creo que te va a ir muy bien en Nueva York. | I think you're going to do just fine in New York. |
Si además te va a ir muy bien en el restaurante de tus padres. | If you also go very well in the restaurant of your parents. |
Hijo, te va a ir muy bien. | Son, you're gonna be all right. |
A ti también te va a ir muy bien allá. | You're gonna do real good there too. |
A ti también te va a ir muy bien. | You, too, will go very well. |
Relájate y pásala bien, te va a ir muy bien. | You just relax and have a good time, because you're going to be great. |
Y te va a ir muy bien. | And you're going to do great. |
Estoy seguro de que te va a ir muy bien. | I'm sure it's going to go great! |
Que te va a ir muy bien. | I was saying you're gonna do great. |
Te va a ir muy bien, Parker. | You're going to be great, parker. |
Te va a ir muy bien allá. | You're gonna do great there. |
Te va a ir muy bien. | You're going to be great. |
Te va a ir muy bien, Parker. Te amo. | You're gonna be great, Parker. |
Te va a ir muy bien. | You're gonna do great. |
Te va a ir muy bien. | Oh, you're gonna do great. |
Escúchame, estoy segura de esto. Te va a ir muy bien. | Listen to me, and I know this for a fact, you're going to do really well. |
Te va a ir muy bien. | You're gonna be brilliant. |
Te va a ir muy bien. | You're gonna do great. |
Te doy un buen precio. Te va a ir muy bien. | I'll do you a good deal. |
