unir

Padre dice que quiere que te unas a nuestra familia.	Father says he wants you to join our family.
Está bien, bueno... solo no te unas mucho a esa cosa.	Okay, well... just don't get too attached to that thing.
Pero nadie te está pidiendo que te unas a mí, Alex.	But no one is asking you to join me, Alex.
Porque ahora han pedido que te unas a la Corte.	Because now you've been asked to join the Court.
Quiero que te unas a mi, Si estás libre, entonces	I want you to join me, if you're free then.
Quiero que te unas a mí en una plegaria, Miss Snowblood.	I want you to join me in a prayer, Miss Snowblood.
Está aquí ahora, Lisa, esperando a que te unas a él.	He's there now, Lisa, waiting for you to join him.
La gente de Edo quiere que te unas a ellos.	People in Edo want you to join them.
Cuando te unas a mí, será porque lo deseas.	When you join me, it will be because you want to.
De hecho, creo que quiere que te unas a ella.	In fact, I think it wants you to join it.
Si están ganando un ruck como equipo, no te unas.	If you're winning a ruck as a team, don't join in.
Mi marido estará encantado de que te unas a él.	My husband would be tickled if you joined him.
Nosotros no esperamos que tu te unas a las cabras.	We do not expect you to join the goats.
Sí, bueno, no te unas a mi club del divorcio.	Yeah, well, don't join my divorce club.
Queremos que te unas a nosotros como socia con participación.	We want you to join us as an equity partner.
Obten la historia de ella antes de que te unas.	Get a history from her before you scrub in.
Jane, quería que te pidiera que te unas a nosotros.	Jane, he wanted me to ask you to join us.
Queremos que te unas a nosotros como socia con participación.	We want you to join us as an equity partner.
Compruebe con nosotros nos encantaría que te unas a nosotros.	Check us out we'd love to have you join us.
Muy satisfecho a que te unas a nuestro equipo.	Very pleased to have you join our team.