ubicar

No creo que te ubiques en la epoca.	I just don't think you're ready to mix era's yet.
Quiero que te ubiques en aquella luz, anda.	I want you to stand right over there in that light. Go ahead.
No te ubiques bajo los marcos de las puertas.	Do not locate yourself under the doorframes.
Su función es permitir el disfrute de experiencias desde cualquier lugar donde te ubiques.	Its function is to allow the enjoyment of experiences from anywhere you ubiques.
Ve el mapa del complejo para que te ubiques.	View a map of the resort layout.
Pero no importa dónde te ubiques en este espectro, la influencia de largo alcance es innegable: la astrología es una industria multimillonaria.	But no matter where you fall on the spectrum, the far-reaching influence is undeniable: astrology is a multibillion-dollar industry.
Según de qué lado de esta línea te ubiques, eso decidirá en gran medida el grado de tu apertura, en términos de transformación planetaria y personal.	What side of this line you stand on will determine to a great extent what you are open to, in terms of planetary and personal transformation.
Escala el velo de la ninfa y muchas otras cataratas desde las cuales, cuando te ubiques en la parte más alta, podrás tomar fotos para llevarte un bonito recuerdo de tu aventura.	Climb the Velo de la Ninfa and many other waterfalls from where when you are in the highest place you will take pictures to have a great souvenir of your adventure.
Es mejor si tienes una en la que te ubiques más o menos al medio de tu grupo de amigos ya que este aspecto comunica un sentido de importancia y crea un deseo de estar a tu alrededor.	It's even better if you're more or less in the middle of your group of friends, as this conveys a sense of importance and creates a desirability to be around you.
El punto de la escala en el que te ubiques indicará la manera en la que la energía que emitas (tu frecuencia) se manifiesta en tu vida y el tipo de circunstancias y acontecimientos que esta atraiga.	Where you fall on the scale is a reflection of how the energy you give off, your frequency, manifests in your life and what sort of circumstances and events your energy attracts.