te traje algo

Hice una compra, te traje algo más de té verde.
I did some shopping, got you some more green tea.
Me detuve camino a casa y te traje algo.
I stopped on the way home and got you somethin'.
Toma, te traje algo de beber mientras esperas.
Here, I've brought you something to drink while you wait.
También te traje algo para arreglar las cosas entre nosotros.
I also brought a little something to make things right between us.
Ella se separó, pero te traje algo más.
She slipped away, but I brought you something else.
No es el verdadero regalo, te traje algo más.
That's not really the present. I've got you something else.
Tienes que decir que sí, porque te traje algo.
Well, you need to say yes. Because I brought you something.
Y te traje algo para ayudar a prepararla.
And to help you prepare it, I've brought you something.
Oye, te traje algo. Un pequeño regalo de mi viaje, ¿eh?
Hey, um, I brought you back a little present from my trip, huh?
Oye, piensa rápido, te traje algo.
Hey, think fast, I brought you something.
Bueno, te traje algo de cenar.
Well, I brought you some dinner.
Papá, te traje algo de té.
Dad, I got you some tea.
Hey, te traje algo de café.
Hey, I got you some coffee.
Por cierto, te traje algo.
By the way, I brought you something.
Vamos, te traje algo para desayunar.
Come on, I got you some breakfast.
Oh, te traje algo de deliciosa comida.
Oh, I brought you some good food
Pero te traje algo valioso.
But I brought you something more valuable.
Y pensé que podrías tener hambre así que te traje algo de comida.
And I thought you might be hungry, so I brought you some food.
Y yo no te traje algo.
And I didn't get you anything.
Hey, te traje algo de Wendy's.
Hey, I brought you some Wendy's.
Palabra del día
las sombras