tapar

Entrevistador: ¿Por qué siempre te tapas los ojos?	Interviewer: Why do you always cover your eyes?
¿y te tapas siempre la nariz?	So do you always cover your nose?
Así, si tienes frío, te tapas, ¿de acuerdo?	So if you're cold you can cover yourself.
Pero ¿por qué te tapas como un ladrón?	But why are you all covered up like a thief?
¿Y por qué no te tapas los ojos?	Then why don't you put your hands over your eyes?
¿Por qué te tapas los ojos, Kirk?	Why are you covering your eyes, Kirk?
Entonces, ¿por qué te tapas los oídos?	So, why are you covering your ears?
¿Por qué te tapas con mantas?	Why do you cover yourself with blankets?
¿Por qué te tapas la cara?	Why do you cover your face?
¿Por qué te tapas los oídos?	What have you got your fingers in your ears for?
¿Por qué te tapas la nariz?	What are you holding your nose for?
¿Por qué te tapas la cara?	Why are you covering your cheek like that?
¿Por qué no te tapas?	Why don't you just cover yourself?
¿Por qué te tapas ahora?	Why cover yourself now?
¿Por qué te tapas?	Why are you covering?
Jasmine, ¿te tapas los oídos?	Jasmine, can you close your ears, honey?
¿Las ves, o cierras los ojos y te tapas los oídos para no horrorizarte?	Or do You look the other way in order not to be shocked?
Si te da demasiado miedo probarlo, ¡pídele a alguien que juegue por ti mientras tú te tapas los ojos!	If you are too scared to try it out, just ask a friend to play while you cover your eyes!
Me di cuenta el primer día de que te tapas la boca cuando sonríes, Tienes una luz muy especial y una sonrisa preciosa. Exacto.	I did notice the first day, you kept covering your mouth when you laughed and smiled, I just think that you have such a beautiful light and a beautiful smile anyway. Such a beautiful light.
Te tapas los ojos con las manos.	Now cover your eyes with your hands.