seguir

Dondequiera que vayas cuando te sientas solo, te seguiré	Where do you go when you're lonely, I'll follow you.
No te dolerá, y yo te seguiré enseguida.	This won't hurt, and I'll be right behind you.
Si me traes un león, te seguiré cuidando.	If you bring me a lion, I will take care of you.
Si me dejas, te seguiré adonde vayas, y te encontraré.	If you leave me, wherever you go, i'll follow, and i'll find you.
Podemos irnos juntos, yo te seguiré.	You can walk out of here with me. I'll go.
De ahora en adelante te seguiré a dondequiera que vayas.	From now on I'll be following you wherever you go.
En el próximo documento te seguiré enseñando cómo declinar adecuadamente.	Next document I will keep teaching you how to decline properly.
Pero si no, donde quiera que vayas, te seguiré.	But if he doesn't, wherever you go, I follow.
Pero te quiero mucho y te seguiré viendo, ¿vale?	But I love you and you continue to see, okay?
Yo te seguiré en todo para hacerte fiel compañía.	I will follow you in everything to keep you faithful company.
Mientras tú sigas tu destino, yo te seguiré a ti.	As you follow your destiny, I follow you.
Dime tu nombre, y no te seguiré a casa esta noche.	So, tell me your name, and I won't follow you home tonight.
Si sobrevivimos, te seguiré a cualquier parte, mujer.	If we live through this, I'll follow you anywhere, woman.
Tú conduce por delante, yo te seguiré a pie.	You drive ahead, I'll follow on foot.
Maestro, yo te seguiré a donde quiera que vayas.	Master, I will follow you wherever you are going.
Voy a ser un buen chico y te seguiré a todos lados.	I'll be a good boy and follow you around.
Si sobrevivimos te seguiré a cualquier parte, mujer.	If we live through this, I'll follow you anywhere, woman.
Si algo te acontece a ti solo sé que te seguiré.	If something befalls to you... just know that I will follow you.
No te seguiré, pero te disculparé por haber perdido.	I don't follow you, but I'll excuse you for losing.
Bien, te seguiré, pero por cierto yo no soy el líder	Well, I'll follow, but you certainly ain't my leader.