salvar

No te salvaras con esa excusa esta vez.	You'll not save yourself with that device this time.
No te salvarás tan fácilmente de esta conversación.	You're not getting out of this conversation that easily.
Si no te salvarás tú, tendré que hacerlo yo.	If you won't save yourself, I'll have to do it for you.
No te salvarás de entrar conmigo.	You are not getting out of going in there with me.
No te salvarás tan fácil. Y?	You're not getting off so easy.
No te salvarás mintiendo ahora.	You are not gonna lie your way out of this.
No te salvarás tan fácil.	You're not getting off this easy. So?
Este niño ayudó a que te salvaras de la arena.	This child helped save you from the arena.
¿Crees que te salvaras por qué no puedes hablar?	You think you can escape Because you can't speak?
El dijo que si me hacvas el el amor, te salvaras.	He said if you make love to me, you'll be cured.
Es el último día en el que te salvaras por desenfundar rápido.	This is the last day you'll be saved by a simple quick draw.
Yo no te pedí que te salvaras.	I didn't ask you to get saved.
¿Cómo te salvaras ahora?	How will you save yourself now?
Si te diera el dinero... Si ahora te salvaras con él, te desharías de mí.	If I gave you the money... if you saved yourself with it now, you'd get rid of me.
Confía en mi infinita bondad y te salvarás.	Trust in my infinite goodness and you will be saved.
Protege el cuerpo y te salvarás.	Protect the body, and you will be saved.
Pero tú te salvarás, no tengas miedo.	But you'll save yourself, don't fear.
Es la única forma en que te salvarás a ti misma y... a tu hija.	It's the only way to save yourself and your daughter.
Cree en ellos y te salvarás.	Believe in them, and you'll be saved.
No voy a decir que te salvarás, porque no será así.	I won't tell you you can save yourself, because you can't.