Resultados posibles:
recuperarías
Condicional para el sujeto del verbo recuperar.
recuperarías
Condicional para el sujeto vos del verbo recuperar.

recuperar

Nunca te recuperarías de algo así.
You never recover from something like that.
Le dijeron que nunca te recuperarías.
They told her you'd never recover.
Nunca te recuperarías, créeme.
You'd never recover, trust me.
No tenía ninguna duda de que te recuperarías rápido.
I had no doubt you'd make a speedy recovery.
No sabía que te recuperarías tan pronto.
Didn't know you'd walk so soon.
Sabía que te recuperarías.
I knew you'd bounce back.
Sabía que te recuperarías.
I knew you'd pull through.
Aquí pasan cosas de las que no te recuperarías ni en mil años.
Things will happen to you here from which you could not recover if you lived a thousand years.
No me importa decirte que me tenías preocupado, chiquito... pero sabía que te recuperarías.
I don't mind telling you, though, you had me worried, son, but I knew you'd come through.
Palabra del día
la cuenta regresiva