Resultados posibles:
querrías
Condicional para el sujeto del verbo querer.
querrías
Condicional para el sujeto vos del verbo querer.

querer

¿Por qué te querrías castigar a ti mismo?
What would you want to punish yourself for?
¿Por qué no te querrías casar con ella?
Why wouldn't you want to marry her?
Pensé que igual te querrías cambiar de ropa, para que tengas buen aspecto para la asistente social.
I thought maybe, you'd want to change your clothes, so that you could look nice, for the social worker.
Esta experiencia de ti mismo, esta experiencia tuya dentro de este mundo – ¿esta es la clase de experiencia que te querrías regalarte a ti mismo?
This experience of you, this experience of you within this world–is this the kind of experience you would have gifted for yourself?
Palabra del día
la aceituna