pudrir
Debí dejar que te pudrieras en esa isla. | I should have left you on that island to rot. |
Yo hubiera dejado que te pudrieras ahí. | I would have left you there to rot. |
Alex, si estuviera en mis manos, dejaría que te pudrieras aquí. | Alex, if it were strictly up to me, I'd leave you here to rot too. |
No podía soportar pensar que te pudrieras en ese sitio. | Couldn't stand the thought of you rotting in that place. |
Debería dejar que te pudrieras aquí solo, pero no lo haré. | I should just let you rot in here alone, but I won't. |
Te hubiera dejado para que te pudrieras. | I'd have left you to rot. |
Quería que te pudrieras. | I wanted to let you rot. |
Dejé que te pudrieras. | I let you rot. |
Y me aseguraría de que te pudrieras ahí durante muchos, muchos años, así que, tú, mi querida esposa, más te vale hacer exactamente lo que yo te diga a partir de ahora. | And I would make sure that you would rot there for many, many years to come, so you, my loving wife, had better do exactly as I tell you from now on. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
