te mostraré

I'll show you

Diccionario
Ejemplos

¿Alguna vez te mostraré cómo para jugar el juego persiguiendo?	Did I ever show you how to play the chasing game?
Y si lo haces, te mostraré tu verdadero poder.	And if you do, I'll show you your real power.
Si mis padres se duermen temprano, te mostraré mi sótano.	If my parents fall asleep early, I'll show you my basement.
Mira, te mostraré la vida nocturna de Ciudad de México.	Look, I will show you the nightlife of Mexico City.
Está bien, te mostraré cómo hacer un plato de madera.	Alright, I'll show you how to make a bowl from wood.
Sí, ven a la vuelta y te mostraré por qué.	Yeah, come on around the corner and I'll show you why.
Las sirenas deberían estar en el lugar que te mostraré.	The Mermaid should be in place that will show you.
Entonces te mostraré los trabajos que estamos llevando a cabo.	Then I will show the work we are carrying out.
Hoy, te mostraré algunos trucos rápidos para resolver este trabajo.	Today, I will show you some quick tricks to solve this job.
Yo te mostraré un verdadero fin de semana Nueva York.	I will show you a real New York weekend.
Pero esta noche, amigo, te mostraré un éxito total.	But tonight, my friend, I'll show you a complete success.
Ven, te mostraré el truco de la ducha.	Come on, I'll show you the trick with the shower.
Puedes escapar de este amargo destino, y te mostraré cómo.	You can escape this bleak fate, and I'll show you how.
Siguiente, Yo te mostraré algunas limitaciones a la misma.	Next, I will show you some limitations to it.
Emily, te mostraré cómo le gusta que esté su manta.	Emily, let me show you how he likes his blanket arranged.
Yo te mostraré el cuerpo de una diosa.	I will show you the body of a goddess.
En esta sección, te mostraré aplicaciones útiles: Office Tab.	In this section, I will show you a handy applications–Office Tab.
Apaga la luz y te mostraré lo que quiero decir.	Turn off the lights and I'll show you what I mean.
En esta sección, te mostraré una práctica utilidad: Kutools for Excel.	In this section, I will show you a handy utility–Kutools for Excel.
Y yo te mostraré la misma, te doy mi palabra.	And I'll show you the same, I give you my word.