te levantaste temprano?

Popularity
500+ learners.
Bueno, veo que te levantaste temprano como de costumbre.
Well... I see you're up early as usual.
Bueno, es que te levantaste temprano y todo.
Well, you know, getting up all early and all.
Bueno te levantaste temprano. Te refieres aún estas despierto.
Well, you're up early. You mean still up.
Oye, te levantaste temprano hoy.
Hey, you're up early today.
Tu no te levantaste temprano, tu no dormiste.
You didn't get up early. You stayed up late.
Bueno, te levantaste temprano.
Well, you're up early.
No te levantaste temprano.
You didn't get up early.
Hola, te levantaste temprano.
Hey, you're up early.
Vaya, te levantaste temprano.
Wow, you're up early.
Bueno, es que te levantaste temprano y todo. Siempre estás ahí para mí y Don.
Getting up all early and all, you're always there for me and Don.
Bueno te levantaste temprano.
Well, you're up early.
Tu también te levantaste temprano.
You're up early, too.
¡Vaya, te levantaste temprano!
Wow, you're up early.
Si esto era tan importante, ¿por qué no te levantaste temprano e hiciste la fila como el resto de la gente?
But I don't get it. If this was so important, why didn't you get up and stand on line like the rest of these guys?
¿Te levantaste temprano para hacerme compañía?
What, you got up early to keep me company?
¿Te levantaste temprano esta mañana?
Did you get up early this morning?
¿Te levantaste temprano para llamarlo?
Did you get up early and call?
-Te levantaste temprano hoy. -No pude dormir.
You were up early this morning. I couldn't sleep.
Te levantaste temprano, ¿qué pasó?
You're up early. What's happened?
Te levantaste temprano hoy.
You got up early today.
Palabra del día
el saltamontes