te lavas los dientes

Traductor
Ejemplos

¿Por qué te lavas los dientes en la piscina?	Why are you brushing your teeth in the pool?
Claro, te lavas los dientes con granos de café.	Right, you just brush your teeth with coffee grounds.
Oye, ¿por qué no te lavas los dientes?	Hey, why don't you brush your teeth?
No puedes dormir en mi cama si no te lavas los dientes.	You can't sleep in my bed if you don't brush your teeth.
Ya no puedo escucharte hablar sobre cómo te lavas los dientes.	I can't listen to you talk about how you brush your teeth anymore.
No, si siempre te lavas los dientes.	Not if you always brush your teeth.
No sé si te lavas los dientes.	I don't even know if you're brushing your teeth.
Sí, y voy a traerlo si no te lavas los dientes.	Yeah, and I'm gonna get him over here if you don't go brush your teeth.
Sí. Lo haré venir si no te lavas los dientes.	Yeah, and I'm gonna get him over here if you don't go brush your teeth.
Luego te duchas y te lavas los dientes.	You shower and brush your teeth.
¿No te lavas los dientes?	Don't you brush your teeth?
Mientras te lavas los dientes, apaga el agua cuando no la uses.	While brushing your teeth or washing your hands, turn the water off when not in use.
Solo si no te lavas los dientes.	Dixie, the line is "Only if you don't brush your teeth."
Esto pasa cuando no te lavas los dientes.	This is what happens to you when you don't brush your teeth. Dude, dude!
En lugar de sentarte al borde de la bañera mientras te lavas los dientes, camina por la casa.	Instead of sitting on the edge of the tub when you brush your teeth, walk around the apartment.
Si quieres darte una idea de cómo es este entrenamiento, ¡prueba a mantenerte sobre una pierna mientras te lavas los dientes!	If you want to get a feel for this type of training, try balancing on one leg while brushing your teeth!
Te dije que no comieras todo... bueno, un caramelo más, luego te lavas los dientes, y te vas a dormir.	I told you not to eat all— all right, one last piece, then you brush your teeth, and you go to sleep.
Muchas oraciones son rutinarias, hechas en la misma manera apresurada en que te lavas los dientes, con la intención de dejar la tarea a un lado.	Many prayers are routine, done in the same hurried manner as brushing the teeth, to put the task behind one.
Respuestas: 1) Verdadero; 2) Falso: Tú puedes ahorrar 8 galones de agua cada día cerrando las llaves de agua mientras te lavas los dientes.	Answers: 1) True; 2) False: You can save 8 gallons of water each day by turning off the water while brushing your teeth!
Si no te lavas los dientes todos los días y los limpias con hilo dental, la placa y las bacterias se acumularán y causarán problemas como las caries y las infecciones.	If you don't clean your teeth every day, and floss, the plaque and bacteria will build up and cause problems like cavities and infections.