lavar

Bueno, te lavarás dos veces en la mañana.	All right, you'll brush twice as long in the morning.
Prométeme que te lavarás los dientes todas las noches.	Just promise me that you' brush your teeth every single night.
Encontrarás un manantial, te lavarás los ojos.	You find a spring, and wash your eyes.
¿Pero te lavarás las manos, verdad?	But you aregonna wash your hands, right?
¿Ahora te lavarás para la cena?	Now go wash up for dinner, huh?
Así redimirás tus pecados, te lavarás las manos, y no haré más preguntas.	You redeem your sins, you wash your hands and I would ask you no further questions.
Prométeme que te lavarás.	Promise me that you'll wash!
Te lavarás tú solo.	You are going to wash yourself.
Pero realmente, me agrada que te lavaras los dientes.	But really, I'm glad you brushed.
Tal vez si te lavaras más.	Maybe if you washed more.
Espero que te lavaras los dientes.	I hope you brushed your teeth.
Bueno, al menos ha servido para que te lavaras.	Well, that was worth it, at least to get you to wash yourself.
Te dije que te lavaras.	I told you to go wash up.
No escuché que te lavaras las manos.	I didn't hear handwashing.
Ni siquiera te lavaras los dientes?	Did you not even wash your teeth?
Creo que te sentirías mucho mejor si te levantaras, te lavaras y te vistieras.	I think you'd feel a lot better if you got up and washed and dressed.
Te mandé que te lavaras las manos hasta que se hubiera quitado toda la tinta.	I sent you to go wash your hands and scrub them till all the ink was gone.
Te dije que te cambiaras ropa interior y te lavaras los dientes, no que te metieras con un extraño.	Yeah, I meant change your underwear and brush your teeth, not pick up a stranger.
Nico, te dije que te lavaras los dientes antes de desayunar.	Nico, I told you to brush your teeth before having breakfast.