liar

Y si te lías con ese equilibrio, el universo... ¿estás seguro?	And if you mess with that balance, the universe... you're sure?
Y si te lías con ese equilibrio, el universo... ¿estás seguro?	And if you mess with that balance, the universe... you're sure?
Y si te lías con ese equilibrio, el universo... ¿Estás seguro?	And if you mess with that balance, the universe... you're sure?
¿Y si tú te lías con mi hermana?	So what if you got busy with my sister?
Si te lías, solo mira a la cámara.	If you mess up, just play to the camera.
Ya sabes cómo te lías con el idioma.	You know how you struggle with the language.
Haley, te doy 20 pavos si te lías con Bianca.	Haley, I'll give you 20 bucks to make out with Bianca.
Cuando haces una fiesta, No te lías.	When you throw a party, you don't mess around.
¡Debe tomarla contigo que te lías con un hombre casado!	With you, who went with a married man!
Te quedas en mi casa y a mis espaldas te lías con mi novio.	You stay in my house. Romance my boyfriend behind my back.
Allí te lías un poco al principio, pero luego te adaptas.	There, it's hard at first. Then you get into the swing of it.
Y te lías con su mujer.	I'll say you're seeing his wife.
La próxima vez que contacte contigo, si te lías con él, significa que estás dentro.	Next time he contacts you, if you engage with him, it means you're all in.
Además, por si te lías o no acabas de comprender bien cómo funciona la app, en WiFi Map - Contraseñas vas a tener soporte en tiempo real.	Furthermore, if you get confused or if you don't understand very well how the app works, in WiFi Map - Passwords you will have real time support.
Cuando haces una fiesta, No te lias.	When you throw a party, you don't mess around.
Simplemente fabrica el cable siguiendo los esquemas anteriores o si te lias, siguiendo las intrucciones ya comentadas en otras páginas para fabricar un adaptador SCART para CTM644 o CPC a SCART.	You can make the cable following the above schematics or if you need more help, following the instructions of other Amstrad web pages to make an adapter SCART for CTM644 or CPC to SCART.