incomodar

Pero cuando ya no estuviesen lejos de su casa, envió el centurión amigos a él, diciéndole: Señor, no te incomodes, que no soy digno que entres debajo de mi tejado;	And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof.
Mas como ya no estuviesen lejos de su casa, envió el centurión amigos á él, diciéndole: Señor, no te incomodes, que no soy digno que entres debajo de mi tejado;	And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, Lord, trouble not thyself: for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof;
No te incomodes por la cama.	Don't bother with the bed or anything.
No te incomodes. Bien.	Don't let that throw you.
Tranquilo, no te incomodes.	No need to feel uneasy.
Escuchad con paciencia; no te incomodes ni sufras por lo que vas a escuchar, porque lo mismo que tu sufres lo sufre vuestro Padre Celestial por todas las cosas que te han hecho y te seguirán haciendo para que este lugar desaparezca.	Listen patiently; do not suffer or get upset about what you are going to hear, because the same way that you suffer is how your Celestial Father suffers for everything people do and have done to make this place disappear.