perder

Espero que no te hayas perdido mucho de la película.	Hope you didn't miss too much of the movie.
Greer, ¿hay alguna razón por la que te hayas perdido la clase?	Greer, is there a reason you missed half the class?
Sí, no me puedo creer que te hayas perdido la boda.	Yes, I can't believe you missed my wedding.
Siento que te hayas perdido el pastel— terciopelo rojo.	Sorry you missed the cake— red velvet.
Lamento que te hayas perdido el resto del día.	Sorry you'll have to missthe rest of the day.
¿Es culpa mía que te hayas perdido?	Is it my fault that you got lost?
Mirando el mapa parece que te hayas perdido.	Looking at the map makes you look lost.
Es posible que te hayas perdido más que eso.	You may have missed it more than that.
No puedo creer que te hayas perdido esto.	I can't believe you're missing this.
No creo que te hayas perdido de nada.	I don't think you've missed a thing.
Siento que te hayas perdido la fiesta.	I'm sorry you missed the party.
Y lamento que te hayas perdido mi antigua versión.	And I'm sorry that you missed out on that version of me.
Mira, querida, no me parece que te hayas perdido gran cosa.	Look, my dear, losing your guest isn't that bad.
Espero que te hayas perdido el desayuno.	I hope you missed breakfast.
No creo que te hayas perdido.	I don't think you got lost.
Me alegra que no te hayas perdido.	I'm glad you werert lost.
Lamento que te hayas perdido aquello.	Sorry you had to miss that.
Puede que te hayas perdido algo, pero allí fuera hay un campo de combate.	Maybe you missed a few beats, but it's a war zone outside.
Puede que te hayas perdido algo.	Maybe there's something that you missed.
A continuación, encontrarás cinco juegos multijugador en Origin Access que tal vez te hayas perdido.	Here are five awesome multiplayer games on Origin Access that you may have missed.