ofrecer
Es agradable que te hayas ofrecido para hacer la cena, pero... | It's nice of you to offer to make dinner, but... |
Me alegra tanto que te hayas ofrecido a hacer esto, cielo. | I'm so glad you offered to do this, sugar. |
Papá, qué bueno que te hayas ofrecido a conducir. | Dad, it's great that you volunteered to drive. |
Y, significa mucho que te hayas ofrecido a quedarte con ella. | And, uh, it means a lot that you would offer to stay with her. |
Te agradezco que te hayas ofrecido para este vuelo. | I really appreciate you volunteering us for this flight, Ham. |
Debo decir, que me sorprende que no te hayas ofrecido a quedarte y ayudar. | I must say, I'm surprised you didn't offer to stay and help. |
Me basta que te hayas ofrecido. | It's enough to know you've offered. |
Es bueno que te hayas ofrecido. | It's nice of you to volunteer. |
Me complace que te hayas ofrecido. | I'm pleased you've volunteered. |
Oye, creo que es genial que te hayas ofrecido pero necesito irme y pensar un poco. | I think it's cool that you offered, but I need to get out and think a little. |
