establecer

Nunca te has establecido, ¿sabes?	You never settled, you know?
¿Ya te has establecido en tu nueva casa?	Have you got settled into your new house yet?
Parece que te has establecido aquí.	Seems like you're really settling in here.
Parece que te has establecido aquí.	You seem to have settled down here...
Veo que te has establecido.	See you posse'd up.
En cuanto te has establecido en un agradable y relajado lugar, te ves obligado a dejarlo.	No sooner have you got settled in a pleasant place, you're to move on.
Necesitas determinar lo que realmente quieres lograr dentro de los limites que te has establecido.	You need to determine what exactly you really need to accomplish within the limits you've set for yourself.
Rompe con los ritmos que te has establecido e intenta con nuevos ritmos que pongan a prueba tus límites.	Break out of the paces you've set for yourself and try experimenting with new paces that test your limits.
Lo genial sobre esta secuencia es que te has establecido como una autoridad, porque le has dicho a la gente exactamente cómo salir y configurar un blog.	The great thing about this sequence is that you've established yourself as an authority, because you've told people exactly how to go out and set up a blog.
Te has establecido como el lugar donde buscar cualquier cosa que hagas.	You just established yourself as the place to go to find whatever it is you produce.