engañar
Tú misma te has engañado, ¡y él te hace creer que es posible! | You are setting yourself up, and he is making you think that it's possible! |
Quizás eres un charlatán, y te has engañado a ti mismo. | Perhaps you are a charlatan, and you have fooled yourself. |
Es, en efecto, una cosa terrible... descubrir que te has engañado a ti mismo. | It is, indeed, a terrible thing... To realize that you have deceived yourself. |
Tú mismo te has engañado. | It is yourself that you have deceived. |
Hasta que un día te das cuenta de que no te has engañado solo a ti, ¿no es así? | Until one day, you realize it's not just yourself you've been fooling, right? |
Nunca podrás alcanzar la realización, porque es una ilusión, ya estás realizado, solo te has engañado a ti mismo para pensar lo contrario. | You will never attain realization, because it is an illusion; you are already realized, you have just deluded yourself to think otherwise. |
Te has engañado creyendo que hay algo por ahí afuera. | You have fooled yourself into believing that there is something out there. |
Te has engañado a ti mismo. | You have deceived yourself. |
Te has engañado a ti mismo. | You have fooled yourself. |
¡Te has engañado a ti mismo! | You have deceived yourself! |
Te has engañado a ti mismo. | You scammed yourself. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
