abrir
Tú te has abierto camino en este mundo, pero yo... | You worked your way into this world, but I... |
Niña, te has abierto como una flor. | Child, you opened up like a flower. |
¿También te has abierto de piernas para él? | You spread your legs for him, too? |
Tú no sabes como un cenicero, y tu te has abierto de piernas. | You don't taste like ashtray, and you put out. |
Ya me explico por qué no te has abierto camino en la vida. | Now I realize why you haven't succeeded in life. |
Tú no te has abierto y te entiendo. | You haven't shared yourself and I understand that. |
Y ellos sabrán que ya te has abierto de piernas. | And they'll know you put out. |
Tú no sabes como un cenicero, y tu te has abierto de piernas. | You don't taste like ashtray, and you put out. |
Y como te has abierto a mí, voy a abrirme a ti. | And since you've opened up to me, I'm going to open up to you. |
Y ya que te has abierto conmigo, me voy a abrir contigo. | And since you've opened up to me, I'm going to open up to you. |
En lugar de recibir la mejor protección disponible, te has abierto a un posible riesgo. | Instead of receiving the best protection available, you have opened yourself up to possible risk. |
Y como te has abierto a mí, voy a abrirme a ti. | And since you've opened up to me, I'm going to open up to you. |
Yo estoy allí; te has abierto tu mismo para que mi presencia te alimente. | I am there; you have opened yourself to my presence to feed you. |
No te has abierto mucho con nosotros. | You haven't been opening up much. |
Últimamente, te has abierto mucho hacia mí, Dexter. ¿No lo crees? | You've really opened up to me a lot lately, Dexter. |
Al fin te has abierto paso. | You've finally broken through. |
Lo interesante es, Estoy viendo que te has abierto como hace tiempo no lo hacias. | What's interesting is, I'm already seeing you open up more than you have in some time. |
Pide por paz y fuerza. Yo estoy allí; te has abierto tu mismo para que mi presencia te alimente. | I am there; you have summoned me. Ask for peace and strength. I am there; you have opened yourself to my presence to feed you. |
Desde la oscuridad de la noche, te has abierto camino hasta el espíritu receptivo del astrónomo solitario y le has revelado los primeros conceptos elementales de tu sabiduría eterna. | From the darkness of night you blazed your way into the receptive mind of the solitary astronomer there to reveal the first elementary concepts of your eternal wisdom. |
Creo que, ya sabes, cuando te has abierto aquí y has dicho que no hay lugar para la imperfección en tu vida, no creo que las personas lo relacionen. | I think that when, you know, when you come out here And you've said that there's no room for imperfection In your life, I don't think that people relate to that. |
