marchar

Es que te habías marchado cuando me desperté esta mañana.	It's just that you were gone when I woke up this morning.
Llamé a la cárcel, pero me dijeron que te habías marchado.	I called the prison, but they said you'd left.
El colegio llamó y dijo que te habías marchado.	The school called and said you just kind of left.
Las Navidades pasadas me dijeron que te habías marchado.	Last Christmas they told me you had gone away.
Te quise encontrar después, pero ya te habías marchado.	Meant to catch up with you later, but you'd gone.
Pensaba que te habías marchado, no me contestabas las llamadas.	I thought you'd left, You stopped returning my calls.
Te quise encontrar después, pero ya te habías marchado.	Meant to catch up with you later but, you'd gone.
Y que te habías marchado sin decirme.	And that you left without telling me.
Pensaba que te habías marchado, no me contestabas las llamadas.	I thought you left. You stopped returning my calls.
Creí que te habías marchado de la ciudad.	I thought you went out of town.
Cuando salí del hospital, te habías marchado precipitadamente en viaje de novios.	When I left the hospital, you'd already left on your honeymoon.
Cariño, se suponía que ya te habías marchado.	Sweetie, you were supposed to go away.
Pasé por tu oficina, me dijeron que te habías marchado pronto.	I went past your office, they, uh, told me you left early.
En el hotel me han dicho que te habías marchado.	The hotel just said you checked out.
Y cuando salí, te habías marchado, dejándome.	When I come out, you've gone and left me there.
Todo este tiempo quise saber por qué te habías marchado.	There was a time I wondered why you up and left.
Abby, creía que te habías marchado.	Abby, I thought you'd gone home for the day.
Cuando me desperté te habías marchado.	When I woke, you were gone.
Pensé que te habías marchado.	I thought you had left.
Pensé que te habías marchado.	I thought you'd left.