Resultados posibles:
habías estado
Antecopretérito para el sujeto del verbo estar.
habías estado
Antecopretérito para el sujeto vos del verbo estar.

estar

¿Y no te has sentido más cómodo rodeado de mujeres de lo que nunca antes te habías estado y, como, a gusto contigo mismo?
And haven't you felt more confident around women than you ever have before and, like, comfortable in your own skin?
Los trolls de roca me dijeron que te habías estado escondiendo, que mi madre y tú teníais otra hermana.
The rock trolls told me what you've been hiding, that you and my mother had another sister.
Palabra del día
el dormilón