te gustan las películas

No te gustan las películas que siguen una fórmula.
You just don't like movies that follow a formula.
Y puedo ver que te gustan las películas.
And I can see you like movies.
¿También a ti te gustan las películas donde no pasa nada?
Don't tell me you also love movies where nothing happens?
De todas formas, a ti ni siquiera te gustan las películas.
Anyway, hey, you don't even like movies.
A ti no te gustan las películas de acción.
You don't like action movies.
A ti no te gustan las películas de acción.
You don't like action movies.
¿Qué, no te gustan las películas?
What, you don't like movies?
¿Desde cuando te gustan las películas?
Since when do you like movies?
Si te gustan las películas largas, te sentirás bastante fuera de lugar.
If you like those long movies, you will be kinda out of place here.
No quiero ser tan directo, pero, ¿te gustan las películas de samuráis?
I don't want to be forward, but do you like Samurai movies?
Si te gustan las películas de superhéroes oscuras, probablemente estas estén entre tus favoritos.
If you like your superhero movies grim, these are probably among your favorites.
¿Desde cuando te gustan las películas?
Since when do you like movies?
¿De verdad te gustan las películas?
Do you really like movies?
¿No te gustan las películas?
Do you not like movies?
Usted, eh... te gustan las películas de miedo, también?
You, uh... you like scary movies, too?
Si te gustan las películas y series de horror, entonces ¡eres de los nuestros!
If you like horror movies and series then you are one of us!
Sé que te gustan las películas.
Just because I know you like movies, you know.
Dijiste que te gustan las películas, ¿no?
You said you were into filmmaking, right?
¿No te gustan las películas?
Can't, no. Don't you like the pictures?
Si te gustan las películas de zombis, esta es de las tuyas.
If you like zombie films, this one's for you!
Palabra del día
el maquillaje