estacionar
Oye, ¿te estacionaste en esa área oscura atrás del edificio? | Hey, you didn't park in that dark area behind the building? |
¿Conduces un Cadillac, o te estacionaste en la calle? | Do you drive a Cadillac, or did you park on the street? |
¿Por qué te estacionaste con el personal? | Why would you park in the staff parking lot? |
Por cierto, te estacionaste en doble fila, podrían multarte. | By the way, double parked, you could be fined. |
¿Por qué te estacionaste tan lejos? | Why did we have to park so far away, anyway? |
Bien hecho, mamá, te estacionaste atrás de mi. | Way to go, mom, you parked behind me. |
¿Por qué te estacionaste ahí? | Why did we park back there? |
¿Recuerdas dónde te estacionaste? | Did you remember where you parked? |
¿Por qué te estacionaste aquí? | Why have you parked here? |
¿Por qué te estacionaste aquí? | Why did you park here? |
Es que te estacionaste tan cerca que no pude salir de mi auto. | It's just that, um, you parked so close that I couldn't get out of my car. |
¿No te estacionaste ahí? | Didn't you park there? |
¿En dónde te estacionaste? | Where are you parked? |
Así que te estacionaste en el garage y entraste a la casa a las 9:15? | So you pulled into the garage and went into the house at 9:15? |
En lugar de pagar a una máquina, un asistente de estacionamiento con una impresora portátil te dejará un ticket en tu parabrisas, en el que se indica el tiempo desde que te estacionaste. | Instead of paying a machine, a parking attendant with a portable printer will leave a ticket on your windshield indicating when you arrived. |
¿Te estacionaste en el estacionamiento, o encima de alguna anciana? | Did you park in the lot, or on top of some old lady? |
¿Te estacionaste en la parada de autobuses? | You parked at a bus stop? |
Te estacionaste muy pegado al otro auto. | You know, I think you parked too close to the other car. |
¡Te estacionaste aquí ilegalmente! | You parked here illegally! |
