plantear

Estás en el congreso y ya te estás planteando ir a otro.	You're in Congress and you're already thinking about going to another one.
Si aún te estás planteando qué hacer durante estos días, te proponemos 5 planazos para vivirlos al máximo en Andorra.	If you're still considering what to do over Easter, we have 5 great plans for experiencing it to the full in Andorra.
Si te estás planteando tener un animal de compañía, éste es un buen punto de partida.	If you are considering a companion animal, this is a good starting point.
Si te estás planteando llevar tu negocio al mundo virtual, no lo dudes.	So, you're thinking about taking your business virtual.
Si te estás planteando manifestarte, mira nuestra Guía para sobrevivir al autoritarismo, capítulo 9.	If you're considering demonstrating, watch our Survival Guide to Authoritarianism - Episode 9.
Cuando no estés en tu casa, pregunta qué contiene el alimento que te estás planteando ingerir.	When you're not at home, ask what's in a food you're thinking of eating.
Por otro lado, si te estás planteando hacer una excursión en bus, también tenemos algunas recomendaciones.	On the other hand, if you are considering taking a bus tour, we also have some recommendations.
Si te estás planteando un nuevo reto este es el mejor para mezclar deporte, arte y nuevas tecnologías.	If you are thinking about a new challenge, this is the best way to combine sport, art and new technologies.
Si te estás planteando la posibilidad de hacerte un piercing y tienes una anomalía cardíaca, habla antes con tu médico.	If you're considering a piercing and you have a heart defect, talk to your doctor first.
Si estás a dieta o te estás planteando empezar una, será mejor que pases de largo esta sección.	If you are on a diet or are considering starting one, it would be better to skip this section.
Si estás planeando un viaje a Aeropuerto ORD y te estás planteando conducir, puedes encontrar los precios de aparcamiento aquí.	If you are planning a trip to Midway Airport and are considering driving, you can find parking rates here.
Si estás planeando un viaje a Aeropuerto DCA y te estás planteando conducir, puedes encontrar los precios de aparcamiento aquí.	If you are planning a trip to Logan Airport and are considering driving, you can find parking rates here.
Si estás planeando un viaje a Aeropuerto JFK y te estás planteando conducir, puedes encontrar los precios de aparcamiento aquí.	If you are planning a trip to Anchorage Airport and are considering driving, you can find parking rates here.
Si estás planeando un viaje a Aeropuerto LaGuardia y te estás planteando conducir, puedes encontrar los precios de aparcamiento aquí.	If you are planning a trip to Newark Airport and are considering driving, you can find parking rates here.
Es algo que se va construyendo a lo largo del tiempo, no solo cuando te estás planteando cambiar de empleo.	Definitely it is something to be built over time and not only when you are thinking about changing jobs.
Si estás planeando un viaje a Aeropuerto de Incheon y te estás planteando conducir, puedes encontrar los precios de aparcamiento aquí.	If you are planning a trip to Gimpo Airport and are considering driving, you can find parking rates here.
Si estás planeando un viaje a Aeropuerto de Haneda y te estás planteando conducir, puedes encontrar los precios de aparcamiento aquí.	If you are planning a trip to Narita Airport and are considering driving, you can find parking rates here.
Si estás planeando un viaje a Aeropuerto de Washington-Dulles y te estás planteando conducir, puedes encontrar los precios de aparcamiento aquí.	If you are planning a trip to OKC Airport and are considering driving, you can find parking rates here.
Si estás planeando un viaje a Aeropuerto de Pittsburgh y te estás planteando conducir, puedes encontrar los precios de aparcamiento aquí.	If you are planning a trip to Omaha Airport and are considering driving, you can find parking rates here.
Si estás planeando un viaje a Aeropuerto de Toronto y te estás planteando conducir, puedes encontrar los precios de aparcamiento aquí.	If you are planning a trip to Edmonton Airport and are considering driving, you can find parking rates here.