Te estás comparando perpetuamente a ti mismo o a otro con alguien: con tu gurú, con tu ideal, con tu padre que es tan inteligente, un gran político y demás. | You are everlastingly comparing yourself or another with somebody - with your guru, with your ideal, with your father who is so clever, a great politician, and so on. |
Por favor, dime que no te estás comparando con ella. | Please, tell me you're not comparing yourself to her. |
Te estás comparando con él, queriendo lo que él tiene. | You comparing yourself to him, wanting what he has. |
Te estás comparando con una versión suya que ni siquiera existe. | You're comparing yourself to a version of her that doesn't even exist. |
Te estás comparando a su Al hacer eso. | You're comparing yourself to her When you do that. |
¿Te estás comparando con lo que yo pasé? | You're not actually comparing yourself to what I endured? |
¿Te estás comparando con Jack? | You're actually comparing yourself to Jack? |
¿Te estás comparando conmigo? | Are you comparing yourself to me? |
