aprovechar

Pero, ¿realmente te estás aprovechando de todas las características que te permiten dirigir mejor tus campañas de anuncios y no estás haciendo solo el esfuerzo mínimo necesario?	But, are you actually taking advantage of all of the features that allow for you to better target your ad campaigns and not just doing the minimum required?
Muy bien, ahora solo te estás aprovechando de mí.	All right, now you're just taking advantage of me.
No te estás aprovechando de ese pobre hombre, ¿verdad, Geoffrey?	You're not taking advantage of that poor man, are you, Geoffrey?
¿No crees que te estás aprovechando de la situación?	Don't you think you're taking advantage of the situation?
Porque te estás aprovechando de su confianza. Sin mencionar la mía.	Because you're taking advantage of his trust, not to mention mine.
Ella es vulnerable, y te estás aprovechando de ella.	She is vulnerable, and you are taking advantage.
Yo sé que no te estás aprovechando de ella.	Oh, I know you're not taking advantage of her.
Solo te estás aprovechando de nosotros porque estoy, ya sabes, porque...	You're just taking advantage of us because I'm, you know, because...
Pero te estás aprovechando de mi desgracia.	But you're taking advantage of my current misfortune.
Piensan que te estás aprovechando de mí, y que te estoy usando.	They think you're taking advantage of me, that I'm using you.
Ramón, te estás aprovechando de él.	Ramon, you're taking advantage of him.
Porque te estás aprovechando de mí.	Because you're taking advantage of me.
Diría que te estás aprovechando de mí.	I'd say you're taking advantage of me.
Oh, ahora solo te estás aprovechando.	Oh, now you're just taking advantage.
Y te estás aprovechando a lo grande.	And you're taking advantage of it.
Ellos creen que te estás aprovechando de mí, Y creen que te estoy usando.	They think that you're taking advantage of me, and they think that I'm using you.
No te estás aprovechando.	You're not taking advantage.
Si pides mucho, te estás aprovechando. ¿Entonces?	You ask for too much, it means you're taking advantage.
Cuando crees que te estás aprovechando de alguien, pero en realidad es al revés.	When you think you're the one playing, but you're actually the one being played.
Oh, te estás aprovechando ¿verdad?	You're milking' it, right?