esperar

to wait for

to hope

Popularity

500+ learners.

Hola, no te esperaba hasta el próximo fin de semana.	Hey, I didn't expect to see you till next weekend.
Necesitaba la compañía, y no te esperaba a ti.	I needed the company, and I wasn't expecting you.
Yo... no te esperaba por aquí a esta hora.	Me... he/she didn't wait for you here at this hour.
Disculpa, no te esperaba ver aquí en el campus.	Sorry, I just didn't expect you to show up on campus.
No te esperaba ver hasta mañana.	Didn't expect to see you until tomorrow.
No te esperaba este fin de semana.	I didn't expect you this weekend.
No te esperaba a recogerlo.	We didn't expect you to pick him up.
Andrea, no te esperaba tan temprano.	Andrea, I didn't expect you until later.
Es muy tarde, te esperaba para cenar, ¿donde has estado?	It's too late, I waited for dinner, where have you been?
No te esperaba hasta más tarde, así que se fue.	She didn't expect you until later, so she went.
Ya sabes, te esperaba en el muelle todos los días.	You know, I waited for you at the pier every day.
Es tarde, pero no te esperaba tan pronto.	It's late, but I didn't expect you so soon.
Tomaru señaló hacia la mesa donde el te esperaba.	Tomaru gestured to the table where tea awaited.
No te esperaba esta noche ¿Qué tal el golf?	I didn't expect you back tonight. How was the golf?
No te esperaba en casa sino hasta el fin de semana.	I didn't expect you home until the end of the week.
No te esperaba hasta dentro de un par de días.	I wasn't expecting you for a couple of days.
Sí, pero no te esperaba tan pronto.	Yes, but I didn't expect you so soon.
Necesitaba la compañía, y no te esperaba a ti.	I needed the company, and I wasn't expecting you.
Pensé que Cara de Babuino te esperaba a ti.	I thought Baboon Face was waiting for you.
Este hombre te esperaba en la esquina.	This guy is wait for you in the corner.