escuchar

Popularity

500+ learners.

Y es supersensible, te escucha todo el día.	And he's super sensitive, listens to you all day.
Si no te escucha, solo pégale en la cabeza.	If he doesn't listen to you, just hit him on the head.
Pero lo mejor de todo es que te escucha.	But the very best thing is that he listens to you.
Si no te escucha a ti, quizá escuche a su familia.	If he won't listen to you, maybe he'll listen to family.
El problema cuando vos hablás es que nadie te escucha.	The thing is when you talk, nobody listens.
Solo te escucha cuando le hablas con una voz calmada: así.	He only listens when you call him with a calm voice.
Al menos ella hace ver que te escucha.	At least she pretends to listen to you.
A la gente que te escucha tocar la flauta.	The other people who are listening to you playing the flute.
Que siempre te escucha y jamás se enoja.	They always listen and never get angry.
Porque ella te escucha y tú la quieres.	Because she listens to you. And you love her.
Pero, solo te escucha a ti.	But, she only listens to you.
El mundo te escucha vivir.	The world listens to you live.
Sabes que ella te escucha a ti más que a nadie.	You know she listens to you more than she listens to anybody else.
¿Entonces sientes que nadie te escucha?	So you feel no one listens to you?
Háblale, aunque parezca que no te escucha.	Speak to him, even though you might think he is not listening.
Te lo dijo cariño él nunca te escucha Para nada!	I told you, baby, he never listens to you. Not at all.
Todo el mundo te escucha y ni siquiera dices una palabra.	I mean, everybody listens to you and you don't even say anything.
El Universo anuncia lo que te escucha decir y pensar.	The Universe heralds what it hears you say and think.
Él te escucha, pero también es un elemento inestable.	He listens to you, but he's also an unstable element.
Este mundo te escucha, deberías ser capaz de convencer	This world listens to you, you should be able to convince