te entiendo perfectamente

Popularity
500+ learners.
Créeme, te entiendo perfectamente.
Believe me, I understand you perfectly.
No, aunque te entiendo perfectamente.
No. I understand you, though. Perfectly.
De hecho, te entiendo perfectamente.
Actually, I think I completely understand what you're going through.
Escucha, te entiendo perfectamente.
Listen, I appreciate that.
Si no estás convencido de que los bots de Facebook Messenger te pueden ayudar, te entiendo perfectamente.
If you're not convinced that Facebook Messenger bots can help you, I totally understand.
Sí, te entiendo perfectamente.
Yeah, i know the feeling.
Sí, te entiendo perfectamente.
Yeah, I think I can relate to that.
Si, te entiendo perfectamente.
Yeah, I got that loud and clear.
Mira, yo te entiendo perfectamente.
And, look, I am right there with you.
Lo sé, te entiendo perfectamente.
I got it. Got that. I'm with you.
Sí, recorrer las calles de Barcelona probándote modelitos de temporada no es lo que más apetece estos días, te entiendo perfectamente.
Yes, walking around Barcelona trying season garments is not something very appealing these days, I understand you perfectly well.
No se preocupe si usted no sabe lo que eso significa, te entiendo perfectamente cuando usted va a través de la formación!
Don't worry if you don't know what that means, you'll understand completely when you go through the training!
La verdad de las cosas es que, algunas veces es una ventaja y esta es una de ellas, creo que te entiendo perfectamente.
Well the fact of the matter is that sometimes it's an advantage I think I understand you perfectly.
Te entiendo perfectamente, 14 de mis hermanos son así.
I totally get it. 14 of my brothers are like that.
Te entiendo perfectamente, pero...
I understand you perfectly, but...
Te entiendo perfectamente, y yo tengo ganas de decirte tantas cosas—
Alright, I understand you completely, I'd like to tell you many things.
Te entiendo perfectamente, amor.
I know exactly what you mean, love.
Claro que estaría bien. Te entiendo perfectamente.
Of course it's all right.
Te entiendo perfectamente, Sam.
I can't honestly say I blame you, Sam.
Perdón por mi mal inglés. - Tonterías. Te entiendo perfectamente.
I'm sorry my English is so bad. - Nonsense. I understand you perfectly.
Palabra del día
brillante