¿Qué tal si mañana te enseño cómo hornear un pastel? | How about tomorrow, I show you how to bake a cake? |
Volvamos a tu casa, y te enseño como. | Let's go back to your place, and i'll show you how. |
¿Quieres que demos una vuelta, y te enseño todo esto? | Do you want to take a tour, and I'll show you around? |
Igual que yo te enseño a ti algunas cosas. | Kinda like I'll show you how to make some stuff. |
Yo la enseñé, y si quieres te enseño a ti. | I taught her how. If you want, I'll teach you too. |
Ven conmigo, yo te enseño Cómo vivir de la tierra. | Come with me, I'll teach you how to live off the land. |
Si tú quieres, yo te enseño a jugar ajedrez. | If you like, I will teach you to play chess. |
Si no dices nada a nadie te enseño una cosa. | If you say nothing to nobody, I'll show you something. |
Recuérdamelo otra vez, ¿quién te enseño a conducir? | Remind me again, who was it taught you to drive? |
Si vos me enseñás tu idioma, yo te enseño el mío. | If you teach me your language, I'll teach you mine. |
Si yo no te enseño esto... ¿Quien lo hará? | If I don't teach you this, who will? |
Si te quedas conmigo, te enseño a navegar. | If you remain with me, I teach you to sail. |
Lo que yo te enseño, lo has dicho muy bien. | Whatever I taught you, you said it very well. |
Yo te enseño a nadar, tu me enseñas más... | I teach you to swim, you teach me more... |
Oye, ¿por qué no te enseño la fuente? | Hey, why don't I show you the fountain? |
¿Por qué no te enseño tu nueva habitación? | Why don't I show you your new room? |
Por ejemplo a vos la primera vez, ¿nadie te enseño? | For instance, didn't anybody help you in your first time? |
¿Tu mamà no te enseño a mantener tu cuarto limpio? | Did your mama never tell you to keep your room tidy? |
Aquí te enseño cómo crear una presentación utilizando Canva. | Here's how you'd create a presentation using Canva. |
Escoge una carta y te enseño mi corazón. | Pick a card, and I'll show you my heart. |
