enseñar
Cierra los ojos... y yo te enseñaré mis secretos. | Close your eyes... and I will show you my secrets. |
Solo toma la fotografía, ¡o te enseñaré mi revés! | Just take the picture, or I'll show you my backhand! |
Ven al castillo mañana y te enseñaré más. | Come to the castle tomorrow and I'll teach you more. |
Es una de las mejores cosas que te enseñaré. | That's one of the best things I can teach you. |
Mira por internet, te enseñaré cómo enmascarar la búsqueda. | Look online, I'll show you how to disguise the search. |
Dame el Terrigen y te enseñaré lo que es una amenaza. | Give me the Terrigen, and I'll show you a threat. |
Para hacerte sentir mejor, te enseñaré un par de movimientos. | To make you feel better, I'll show you a couple of moves. |
Enséñame un héroe y te enseñaré una tragedia. | Show me a hero and I'll show you a tragedy. |
Y así, Yo te enseñaré el camino bueno y recto. | And so, I will teach you the good and upright way. |
Finalmente, te enseñaré más cosas acerca de Sánscrito y Yoga. | Finally, I will teach you more things about Sanskrit language and Yoga. |
No estás acostumbrada a ser pobre, pero yo te enseñaré. | You're not used to being poor, but I will teach you. |
Ponte la ropa de fiesta, te enseñaré lo que tenemos. | Put your party clothes on, I'll show you what we got. |
Ven abajo, te enseñaré cómo vive un hombre. | Come on downstairs, I'll show you how a man lives. |
Oye, te enseñaré a pasarte de fresco con mi chica. | Say you, I'll teach you to get fresh with my girl. |
No tienes que bailar ahora, pero te enseñaré alguna vez. | You don't have to dance now, but I'II teach you sometime. |
La próxima vez, te enseñaré mi piso en Shanghai. | Next time I'll show you my pad in Shanghai. |
Está bien, te enseñaré el camino de la Fuerza. | Okay, I'll teach you the ways of the Force. |
De acuerdo, te enseñaré los caminos de la Fuerza. | Okay, I'll teach you the ways of the Force. |
Prométeme eso... Y te enseñaré todo lo que sé. | Promise me that... and I will teach you everything I know. |
No, no te enseñaré los caminos de la Fuerza. | No, I will not teach you the ways of the Force. |
